We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.
/

  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      $1 USD  or more

     

  • Buy the Full Digital Album

lyrics

الكبار يموتون
والصغار ينسون
والأعداء يذكرونا
كلما نسينا.

كيف ننسى ما كان أمس
واليوم مثل أمس
والغد أيضا يتوعد
بالمثيل؟

مطرودون مطاردون
من كمين الى كمين.
البعض صاروا قبورا
أو زهورا فوق القبور

والبعض لا يعرفوا,
لا يعرفوا ماذا صاروا
والعدالة في السماء
سوف تبقى في السماء

الكبار يموتون
والصغار ينسون
والأعداء يذكرونا
كلما نسينا.

translation: Golda: The old ones are gonna die / And the young ones will forget / But the enemies will remind us / whenever we forget // How to forget the day before / When today there is only more / And tomorrow, very likely / Will have another war // Falling helpless forever in the fall / Wandering from pitfall into trap / Some became a vowelless grave
or a rose upon the grave / Some still don't even know
Do not even know what they became / But the justice is in heaven / only in heaven it remains // The old ones are gonna die / And the young ones will forget / But the enemies will remind us / Every time we dare to forget / whenever we forget

credits

from ا​ه​ل​ا ب​ا​ي ب​ا​ي Ahlan Byebye, released March 1, 2009

license

all rights reserved

tags

about

lenses

contact / help

Contact lenses

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like lenses, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Beans joins the show to discuss his album release, "ZWAARD".

listen now