We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

كل ا​ل​ب​س​س all the cats

from ا​ه​ل​ا ب​ا​ي ب​ا​ي Ahlan Byebye by lenses

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      $1 USD  or more

     

lyrics

كل البسس البيض والسود,
بسس العرب وبسس اليهود,
بلعبوا سوى
وينطوا بالهوى.

يا ريت كل الناس
يصير عندهن احساس
ويعيشوا مبسوطين
زي البساس.

كل البسس البيض والسود,
بسس العرب وبسس اليهود,
بلعبوا سوى
وينطوا بالهوى.

يا ريت السلاطين
يصيروا بني آدمين
ويعيشوا زي البساس متفاهمين

All the Cats: All the cats, black and white / Arab and Jew, will never fight / like playing together / jumping each other // my wish is one day / all men will play / And live happily / The cattish way // All the cats, black and white / Arab and Jew, will never fight / like playing together / jumping each other // I wish those who rule / Will stop being cruel / And live like the cats / Nice and cool

credits

from ا​ه​ل​ا ب​ا​ي ب​ا​ي Ahlan Byebye, track released January 3, 2009

license

all rights reserved

tags

about

lenses

contact / help

Contact lenses

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like lenses, you may also like: